樱花文学

手机浏览器扫描二维码访问

第45页（第1页）

  波丽终于从她的房间里气冲冲地出来了，她对处理欧比耶尸体的事丝毫不感兴。她关心的是将来。&1dquo;太可怕了，”她说，这话和桑迪刚才说的一模一样，但意思完全不同，&1dquo;霍切斯克·蒂科里·卡克是我们惟一的——什么？哦，我是说欧比耶。欧比耶是指派给我们的宇航专家。清泰奇·罗说元老们不打算再派一个人来。”

  玛芝莉试探地问：&1dquo;你是说，你们不想去约克共和国开会了吗？”

  波丽对这个问题嗤之以鼻，扭动着身体说：&1dquo;才不是呢！元老们指示由我接替欧比耶的工作。毕竟，字航学的知识我也是很了解的。这样我认为我们可以继续这次任务。而且话说回来，”她又说道，脸色有片刻几乎变得十分友善了，&1dquo;我觉得乘坐&1squo;软式飞艇’一定很有。你说呢，桑迪？”

  桑迪没有回答，他还沉浸于哀恸之中。

  《回家》作者：[美]弗雷德里克·波尔

  第十三章

  如果一个2o世纪周游世界的旅行者被带到今天，他会对地球的图景大为惊异。海岸线都面目全非了。旧金山和芝加哥原先从海湾和湖泊那里谋取的土地又被上涨的海水或湖水夺了回去。利比亚的盖塔拉洼地成了略带咸味的淡水湖，湖水一半来自雨水，一半则是地中海倒灌进来的海水。百慕大群岛已成为过去的记忆。荷兰围海而造的圩田重成为北海的一部分。奥尔良淹没在密西西比河下游缓慢的水流下，这条河流的主干道早已冲破了工程部队修建的水坝，从阿查法拉亚河夺路一泄而下。夏威夷失去了它吸引旅游者的宝地——怀基基海滩，尽管还有许多岛屿没有消失，但它们原先也只是些火山岛。北美洲东海岸那些地势较低的滨外沙岛现在都成了暗礁。大西洋城的卡西诺赌场里，鲨鱼在饥饿地嗅来嗅去。佐治亚海岛上的高尔夫球场上如今长满了珊瑚。纽约湾的面积是原来的三倍，布满了岛屿，自由女神像仍仁立着，脚踝已没入水下。北极的浮冰开始融化时，并没有造成什么严重后果，这些冰反正一直漂浮在水面上，融化了也不会引起海平面上升。冰山的融化就不同了，可比起南极洲的罗斯冰架消失后的情景，就连这也算不了什么了。于是，各块大6的沿海地区都浸没于水中，而大6的中心地带却刮着灼热干燥的风，形成了一处处的干旱尘暴区。

  一上飞艇，波丽就在一张小沙上蹲了下来，沙被她压得吱呀直响。她从倾斜的窗子向地面张望着，看到什么都要表一通尖酸刻薄的评论。&1dquo;你们地球人真是浪费，”她向桑迪毫不留情地说，&1dquo;看看下面那些空地，根本没人利用一下。”

  桑迪没答腔。他没心思想地球人的缺点。他想的是他死去的朋友。飞艇已飞越原加拿大马尼托巴省的一半了，他还没有适应失去了欧比耶的事实。

  但是&he11ip;&he11ip;他是在一艘软式飞艇上，它将带他踏上体验人类世界的历程。

  这一定会有。乘坐飞艇一点儿不像他坐过的任何其他交通工具。它的艇身充的是氢气，能载3oo人，艇上有特等舱、音乐室、盥洗室和一间餐厅。在飞艇上乘客不需要用安全带把自己固定在座位里，可以四处走动。不过，它也不像星际飞船，因为脚下能感到它在动，艇身随着动机的轰隆声震颤着，在气流的冲击下上下跳动。并且，它还有舷窗可以向外一直望到地面。

  飞艇缓缓升高到没有气流搅动的高度。桑迪开始适应自己的身体反应，心情慢慢开朗起来。玛芝莉·达普来敲门邀请他和她喝一杯，他马上答应了，很高兴能躲开波丽，更高兴能有玛芝莉做伴。

  他们在一张柔软的浅色沙上并排坐下，向外望去。玛芝莉说过旅途要花上一天半的时间。此刻第一个夜晚的暮色早早到来了，因为他们正朝黑暗降临的方向飞去，下面夜色笼罩的平原急闪过。玛芝莉握住了桑迪的手。

  &1dquo;我对你的朋友欧比耶的事情感到很遗憾。”她说。

  他握紧了她的手，见她疼得直咬牙，忙又放松。&1dquo;我知道。他是我最好的朋友。”

  &1dquo;是的。”她沉默了一会儿，看着他，然后说道：&1dquo;你想和我聊聊他吗？”

  &1dquo;哦，可以吗？”他这才现这正是他想做的，非常非常想。这个愿望甚至比他想把萦绕心中的一诗写下来的念头还要强烈，甚至也比他想同玛芝莉·达普做的任何其他事情还强烈。于是，她静静地充满同情地聆听着他告诉她有关欧比耶的一切：他们在海克利飞船上共度的童年；他们曾一起陷入的麻烦事；在海克利人最粗野的游戏中欧比耶是怎样充当他的保镖，挡在他前面起缓冲作用的；他们两人有时会单独分享他们的&1dquo;饼干牛奶”；处于情期的欧耶那面见元老们时的滑稽场面，还有，他是多么骄傲能为四元老的卵受精。&1dquo;我想念他。”他说，又握紧了她的手。

  这次她没有往回缩，也紧紧攥住了他的手。停了一会儿，她说：&1dquo;有件事令我很吃惊，我是说，其他海克利人看起来并不真的为欧比耶的死感到难过，是不是？”

  &1dquo;死亡对于海克利人来说，并不是件大事，”他解释道，&1dquo;比如说我原先的教师，唔，也许该称她保姆。她叫玛莎拉，对我就像母亲似的。”他向玛芝莉讲述玛莎拉在检查出自己已经老化之后，是如何毫无怨言地自投提奇西克之口的。玛芝莉听得起抖来，桑迪连忙说：&1dquo;这就是他们处理这种事的方式。玛莎拉觉得她做的是对的，你明白吗？她这样可以腾出地方，让的一个卵孵化出产。就我所知，没有人在自己的死期来临时提出异议，也没有人伤心难过。”